Tour au Mur de Berlin

Une piste cyclable entre histoire et nature

La piste cyclable du Mur de Berlin est bien plus qu’un simple itinéraire cyclable. Elle offre une occasion unique de découvrir l’histoire mouvementée de la capitale tout en profitant d’une balade à vélo variée. Parallèlement, ce parcours montre comment d’anciennes zones frontalières se sont transformées en parcs, pistes cyclables et espaces de loisirs de proximité.

Sur environ 160 kilomètres, le parcours suit l'ancien tracé de la frontière entre Berlin-Est et Berlin-Ouest. Vous y découvrirez des lieux de mémoire historiques, des sections préservées du Mur, d'anciens postes-frontières et des paysages verdoyants.

Qu'il s'agisse d'une brève visite de la ville ou d'un circuit à vélo de plusieurs jours, le « Berliner Mauerweg » s'adresse aux passionnés d'histoire, aux cyclistes amateurs et aux visiteurs qui souhaitent découvrir Berlin sous un autre angle.

Une double rangée de pavés marque le tracé du mur de Berlin sur 5,7 kilomètres dans le centre-ville. De l’East Side Gallery àl’ , en passant par la Potsdamer Platz et laBernauer Straße , on trouve des lieux de mémoire, des vestiges du Mur, d’anciennes tours de garde ainsi que des panneaux d’information comportant des photographies et des textes fournissant des informations historiques.

Parcourez la piste cyclable du Mur à vélo .

Description

Das Video stellt eine Fahrradtour entlang der Berliner Mauer auf dem Mauerweg vor. Sie beginnt am U-Bahnhof Warschauer Straße und geht durch Kreuzberg, Mitte entlang vieler Sehenswürdigkeiten bis zum Nordbahnhof. Es ist in englischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.

De l’East Side Gallery au musée du Mur

Commencez votre circuit àl’ East Side Gallery [1] : ce parcours artistique au bord de la Spree, dans le quartier de Friedrichshain, est, avec ses 1 316 mètres, le plus long tronçon continu du Mur encore conservé. En empruntant la Mühlenstraße, vous arrivez à l’angle de la Stralauer Platz [2], où vous pourrez voir les vestiges classés du mur de l’arrière-pays. En continuant par le pont Schillingbrücke, vous atteignez l’ancien poste-frontière de la Heinrich-Heine-Straße [3]. L'itinéraire vous mène ensuite au lieu de mémoire dédié à Peter Fechter. De là, en suivant la Zimmerstraße, vous atteignez l'ancien poste-frontièrede la Friedrichstraße/Checkpoint Charlie [4], où vous attend également le Musée du Mur [5].

De la Topographie de la Terreur au Mémorial du Mur de Berlin

En poursuivant votre chemin, vous arrivez sur le site de la « Topographie de la terreur » [ 6] – avec environ 200 mètres de mur d’origine. Le long de la Stresemannstraße, en direction de la Potsdamer Platz [7], les panneaux du « parcours historique du Mur de Berlin », des bornes d’information et une tour de garde des troupes frontalières de la RDA, actuellement dissimulée, rappellent l’époque de la division. Ne manquez pas non plus de visiter le petit musée « Die Mauer/The Wall ». Avec les lignes S1, S2 et S25 jusqu’à la station Nordbahnhof, vous rejoindrez la Bernauer Straße [8] en seulement 7 minutes. Là, le mémorial du Mur de Berlin [9], avec son centre d’accueil des visiteurs, son monument commémoratif, son ancienne tour de garde, son centre de documentation et la chapelle de la Réconciliation, rend hommage à la division allemande.

Découvrir l'itinéraire complet

Si vous disposez de plus de temps, vous pouvez explorer l’intégralité du « Berliner Mauerweg ». Ce parcours d’environ 160 kilomètres traverse des quartiers animés, des zones résidentielles calmes, des forêts et longe des lacs.

Une fois arrivé à la Bernauer Straße, remontez en selle et suivez encore 160 kilomètres d’ancien mur et d’histoire berlinoise. L’ancienne voie de circulation, en grande partie asphaltée, est encore largement préservée et se prête donc parfaitement à la pratique du vélo. Si vous suivez les panneaux indicateurs, placés exactement à la hauteur du mur (3,60 mètres), l’itinéraire vous fera passer devant d’anciens fragments du mur, des chemins frontaliers et d’autres sites touristiques.

Conseils pratiques pour la balade à vélo

• Pour une balade en toute décontraction, il est conseillé de prévoir suffisamment de temps pour les visites et les pauses. Le parcours est globalement facile à parcourir, même si certains tronçons présentent des revêtements variés.
• Particulièrement pratique : de nombreuses étapes peuvent être combinées avec les transports en commun. Cela permet de parcourir des tronçons plus courts sans avoir à faire tout le parcours du Mur.
• Pour planifier votre parcours, vous pouvez utiliser une carte cycliste numérique, par exemple via komoot. Cela vous permettra de définir à l’avance l’itinéraire, les étapes et les tronçons quotidiens selon vos envies.