Il percorso del Muro di Berlino

Una pista ciclabile tra storia e natura

La pista ciclabile del Muro di Berlino è molto più di un semplice percorso ciclabile. offre un’occasione unica per unire la storia movimentata della capitale a un tour in bicicletta ricco di varietà. Allo stesso tempo, il percorso mostra come le ex zone di confine si siano trasformate in parchi, piste ciclabili e aree ricreative.

Per circa 160 chilometri, il percorso segue l’ex tracciato del confine tra Berlino Est e Berlino Ovest. Lungo il tragitto potrete scoprire memoriali storici, tratti conservati del Muro, ex valichi di frontiera e paesaggi verdeggianti.

Che si tratti di un breve giro in città o di un tour in bicicletta di più giorni, il percorso del Muro di Berlino è adatto agli appassionati di storia, ai ciclisti amatoriali e ai visitatori che desiderano conoscere Berlino da una prospettiva diversa.

Una doppia fila di ciottoli segna il tracciato del Muro di Berlino per 5,7 chilometri nel centro della città. Dall’East Side Gallery, passando per Potsdamer Platz, finoall’ , allaBernauer Straße si trovano luoghi commemorativi, resti del Muro, ex torri di guardia di frontiera e pannelli informativi con fotografie e testi che forniscono informazioni storiche.

Percorrete la pista ciclabile del Muro in bicicletta .

Descrizione

Das Video stellt eine Fahrradtour entlang der Berliner Mauer auf dem Mauerweg vor. Sie beginnt am U-Bahnhof Warschauer Straße und geht durch Kreuzberg, Mitte entlang vieler Sehenswürdigkeiten bis zum Nordbahnhof. Es ist in englischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.

Dall’East Side Gallery al Museo del Muro

Iniziate il tourall’ East Side Gallery [1]: il percorso artistico lungo le rive della Sprea a Friedrichshain, con i suoi 1.316 metri, è il tratto continuo di Muro ancora conservato più lungo. Percorrendo la Mühlenstraße si arriva all’angolo di Stralauer Platz [2], dove si possono vedere i resti del muro di confine, dichiarati monumento storico. Proseguendo sul ponte Schillingbrücke si raggiunge l’ex valico di frontiera della Heinrich-Heine-Straße [3]. Il percorso prosegue verso il luogo commemorativo dedicato a Peter Fechter. Da lì, seguendo la Zimmerstraße, si raggiunge l’ex valico di frontieraFriedrichstraße/Checkpoint Charlie [4], dove si trova anche il Museo del Muro [5].

Dalla Topografia del Terrore al Memoriale del Muro di Berlino

Proseguendo, si arriva al sito della Topografia del Terrore [ 6] – con circa 200 metri di muro originale. Lungo la Stresemannstraße, in direzione di Potsdamer Platz [7], le targhe del «Percorso storico del Muro di Berlino», i pannelli informativi e una torre di guardia delle truppe di frontiera della DDR, attualmente coperta, ricordano il periodo della divisione. Visitate anche il piccolo museo «Die Mauer/The Wall». Con le linee S1, S2 e S25 fino alla stazione Nordbahnhof, in soli 7 minuti si raggiunge la Bernauer Straße [8]. Lì, il Memoriale del Muro di Berlino [9], con il centro visitatori, il monumento, l’ex torre di guardia, il centro di documentazione e la Cappella della Riconciliazione, ricorda la divisione della Germania.

Scoprite l’intero percorso

Chi ha più tempo a disposizione può esplorare l’intero percorso del Muro di Berlino. Il percorso, lungo circa 160 chilometri, attraversa quartieri vivaci, tranquille zone residenziali, boschi e costeggia laghi.

Dopo la Bernauer Straße, risalite in sella alla vostra bicicletta e seguite altri 160 chilometri di ex Muro e storia di Berlino. L’ex Kolonnenweg, in gran parte asfaltato, è ancora in gran parte conservato ed è quindi perfetto per andare in bicicletta. Se seguite la segnaletica, posizionata esattamente all’altezza del muro di 3,60 metri, il percorso vi condurrà lungo antichi frammenti del muro, sentieri di confine e altre attrazioni.

Consigli pratici per il tour in bicicletta

• Per un tour rilassante, si consiglia di prevedere tempo sufficiente per le visite e le pause. Il percorso è per lo più facilmente percorribile, anche se alcuni tratti si snodano su fondi diversi.
• Particolarmente pratico: molte tappe possono essere combinate con i mezzi pubblici. In questo modo è possibile percorrere anche tratti più brevi, senza dover percorrere l’intero percorso del Muro.
• Per pianificare il percorso è utile una mappa ciclistica digitale, ad esempio quella di komoot. In questo modo è possibile definire in anticipo il percorso, le tappe intermedie e le tappe giornaliere personalizzate.